Chère
participante au sondage "What Women Want" / "Ce que
veulent les femmes":
Le sondage ci-joint
a pour but de développer une vision complète et détaillée
des besoins des femmes.
Ce
sondage est envoyé électroniquement à des milliers
de femmes dans le monde entier. Nous vous demandons de répondre
à ce questionnaire autant que possible puis de le transmettre
à 10 amies. Toutes les participantes recevront une copie
du résultat de cette étude.
Trouvez un moment
au calme pour "nous ouvrir votre âme", dans l’intérêt
de toutes les femmes du monde. Toutes vos réponses sont anonymes.
Il n'y a pas de bonnes ou mauvaises réponses. Nous cherchons
à comprendre vos sentiments et opinions, exprimez-les ouvertement
et sincèrement. L'objectif de ce questionnaire est d'identifier
les aspirations et objectifs propres aux femmes.
Si vous considérez
certaines questions comme trop personnelles, sélectionnez
la réponse "Préfère ne pas répondre".
Notre objectif n'est pas d’entrer trop intimement dans votre
vie privée, mais de comprendre, pour les femmes, les raisons
fondamentales du bonheur et d'identifier leurs attentes non résolues.
Ce sondage prend environ 30 minutes. N’hésitez pas
à le commencer, l’arrêter puis le reprendre plus
tard si vous manquez de temps.
Les résultats de cette étude serviront de base pour
un livre sur les attentes et besoins des femmes. Veuillez noter
qu'en soumettant vos réponses à cette étude
vous autorisez The Boston Consulting Group à utiliser et
publier vos réponses de façon anonyme.
La participation
à cette étude est entièrement volontaire. Si
vous avez moins de 18 ans ou si vous ne souhaitez pas que vos réponses
soient utilisées, ne remplissez pas ce questionnaire et faites-le
suivre s’il vous plait à des femmes qui pourraient
être intéressées. Si vous soumettez vos réponses
à ce questionnaire, nous considérerons que vous avez
accepté de nous aider.
Par avance merci pour votre participation et votre temps. Nous espérons
que vous accepterez de vous joindre à nous pour cette aventure
en répondant à ce questionnaire.
Cordialement,
Michael J. Silverstein
Kate Sayre
The Boston Consulting Group
