Gentile
partecipante al nostro sondaggio “Cosa vogliono le donne”:
Il sondaggio
allegato ha lo scopo di cogliere appieno i reali bisogni delle donne
a livello globale.
Stiamo
inviando questo sondaggio a migliaia di donne nel mondo, chiedendo
loro di completarlo il più accuratamente possibile e di spedirlo
poi a dieci amiche che a loro volta chiederanno ad altre dieci amiche
di completarlo. Tutte le partecipanti riceveranno copia completa
dei risultati del sondaggio.
Le chiediamo di trovare un pò di tempo per “mettere
a nudo la sua anima” nell’interesse di tutte le donne
del mondo. Le sue risposte saranno mantenute anonime. Non vi è
risposta giusta o sbagliata. Siamo ansiosi di conoscere la sua più
onesta e completa opinione. Lo scopo della ricerca è di identificare
i temi chiave nelle aspirazioni ed obiettivi delle donne.
Se ritiene che
vi siano domande troppo personali, la preghiamo di selezionare “rifiuto
di rispondere”. Il nostro intento non è quello di invadere
la sua privacy, ma piuttosto di capire profondamente gli elementi
motori della felicità femminile e di cogliere i bisogni insoddisfatti.
Il sondaggio richiede circa 30 minuti per essere completato. Se
non le è possibile compilare il sondaggio in un unico momento,
può riprenderlo in un secondo tempo e terminarlo.
I risultati
del sondaggio saranno la base di un nuovo libro sui bisogni delle
donne. Riteniamo che questo originario lavoro contribuirà
ad un mondo migliore e permetterà un nuovo confronto circa
speranze e felicità.
La informiamo
che attraverso l’invio delle sue risposte al sondaggio, accorda
a The Boston Consulting Group, Inc., il diritto ed il permesso di
usare e pubblicare le sue risposte in maniera aggregata e anonima.
La informiamo
inoltre che la sua partecipazione al sondaggio è totalmente
volontaria. Se Lei è minore di 18 anni o in disaccordo con
uno o più dei punti elencati sopra, la preghiamo di non completare
il sondaggio. Le chiediamo di inviarlo invece ad altre donne che
potrebbero essere interessate. Nel caso di invio del sondaggio,
lo riterremo come dimostrazione della sua volontà di aiutarci.
Grazie per il
suo tempo e per la sua partecipazione. Speriamo che voglia unirsi
a noi in questa avventura.
Cordialmente,
Michael J. Silverstein
Kate Sayre
The Boston Consulting Group
