Prezado participante na pesquisa “O que as mulheres querem”:

A pesquisa em anexo tem o objetivo de gerar uma ampla compreensão das necessidades das mulheres no mundo.

Nós estamos enviando essa versão eletrônica para milhares de mulheres ao redor do mundo, pedindo para que preencham da forma mais completa possível, e que enviem um novo questionário para outras dez pessoas que pedirão para mais dez pessoas preencherem o questionário. Todos os participantes receberão um resumo da pesquisa.

Pedimos para que você reserve um horário tranqüilo para refletir sobre os interesses das mulheres no mundo. As suas respostas serão mantidas em anônimo. Não existe resposta certa ou errada. Nós gostaríamos de saber os seus pensamentos mais honestos e profundos. O objetivo dessa pesquisa é identificar temas chaves em relação às aspirações e metas das mulheres.

Se existirem perguntas que você considera muito pessoais, por favor, selecione a opção “declino a resposta”. Nosso objetivo não é invadir a sua privacidade, mas sim entender os fatores responsáveis pela felicidade das mulheres e reduzir as necessidades não atendidas. Se você não conseguir realizar a pesquisa continuamente uma única vez, você pode preenchê-la em etapas.

Os resultados desse estudo vão ser utilizados em um novo livro sobre as necessidades das mulheres. Nós acreditamos que este trabalho vai contribuir para um mundo melhor e permitir uma nova agenda voltada para a esperança e felicidade.

Por favor, note que ao submeter suas respostas nessa pesquisa você está garantindo ao The Boston Consulting Group, Inc., os direitos e permissão de uso e publicação de suas respostas anônimas.

Por favor, note que a sua participação nessa pesquisa é voluntária. Se você não possui mais de dezoito anos (18) ou discorda de algum ponto acima, por favor, não complete essa pesquisa. Ao invés disso, redirecione essa pesquisa para outros que possam estar interessados. Se você submeter as suas respostas, estará implícito que você concordou em nos ajudar.

Obrigado pelo seu tempo e colaboração. Esperamos que você junte-se a nos nessa aventura.

Atenciosamente,

Michael J. Silverstein
Kate Sayre
The Boston Consulting Group